Pure heart Pure wish Pure heart Pure wish Home | Aqours
黒澤ダイヤ (Dia)
日本語 ROMAJI TRANSLATION
素敵な衝撃を見ていたい
心がざわめいて もっと知りたくって
自然になぞったメロディー
私の中 だんだん広がってく
とめられない

憧れの世界は 届かない気がして
遠くからほんの少し 手を伸ばしてみましょう
ちょっとじゃ足りない?

始めたいから始めると
決めてしまう強さが欲しい
Pure heart 私の本当の願い何でしょう
始めたいから始めてる人たちを羨むより
私も大好きを追いかけましょう

可愛く笑えたらいいけど
そんなの恥ずかしい だって似合ってないって
決めつけ脱けだせるかも
私の声 ぐんぐん高まってく
歌いたがってる

憧れの世界へ 飛びこんでみるのは
無謀だとためらう でも進んでみましょう
知らない未来へ!

叶えたいこと叶うまで
どんな道を行けばいいの?
Pure wish 私は頑張れると思います
叶えたいこと叶えると 目指すのはあの輝き
私は大好きを追いかけましょう

いつも純粋な情熱を持って
今へ立ち向かえばいいと
生まれたのは決心?それとも誓いのようなもの?
Pure heart Pure wish, ah!
ときめきは消えない

叶えたいこと叶えると 目指すのはあの輝き
きらきらの Pure heart Pure wish

始めたいから始めると
決めてしまう強さが欲しい
Pure heart 私の本当の願い何でしょう
始めたいから始めてる人たちを羨むより
私も大好きを あきらめず追いかけましょう
Suteki na shougeki o mite itai
Kokoro ga zawameite motto shiritaku tte
Shizen ni nazotta merodii
Watashi no naka dandan hirogatteku
Tomerarenai

Akogare no sekai wa todokanai ki ga shite
Tooku kara honno sukoshi te o nobashite mimashou
Chotto ja tarinai?

Hajimetai kara hajimeru to
Kimete shimau tsuyosa ga hoshii
Pure heart watashi no hontou no negai nan deshou
Hajimetai kara hajimeteru hito tachi o urayamu yori
Watashi mo daisuki o oikakemashou

Kawaiku waraetara ii kedo
Sonna no hazukashii datte niattenai tte
Kimetsuke nukedaseru kamo
Watashi no koe gungun takamatteku
Utai tagatteru

Akogare no sekai e tobikonde miru no wa
Mubou da to tamerau demo susunde mimashou
Shiranai mirai e!

Kanaetai koto kanau made
Donna michi o ikeba ii no?
Pure wish watashi wa ganbareru to omoimasu
Kanaetai koto kanaeru to mezasu no wa ano kagayaki
Watashi wa daisuki o oikakemashou

Itsumo junsui na jounetsu o motte
Ima e tachimukaeba ii to
Umareta no wa kesshin? Soretomo chikai no youna mono?
Pure heart Pure wish, ah!
Tokimeki wa kienai

Kanaetai koto kanaeru to mezasu no wa ano kagayaki
Kirakira no Pure heart Pure wish

Hajimetai kara hajimeru to
Kimete shimau tsuyosa ga hoshii
Pure heart watashi no hontou no negai nan deshou
Hajimetai kara hajimeteru hito tachi o urayamu yori
Watashi mo daisuki o akiramezu oikakemashou