センチメンタルレモネード Sentimental Lemonade Home | Aqours
松浦果南 (Ka)
日本語 ROMAJI TRANSLATION
光がまぶしいな
太陽ってば容赦ない
あのね…色々考えることもあるさ
あるのさ!

センチメンタルレモネード
ちょっと酸っぱいね
未来の私 誰と一緒に泳ぐのかな
ずっと君といたい いたいよ

やあ!やあ!! 夏はまだ終わんない
思いっきり遊ぼう
ココナツの風が吹いた この香り知ってるよ

裸足にこぼれる
砂の熱さも今だけ
楽しもう この時この夏は1回だけ

センチメンタルマンゴープリン
ぶるんと揺れて
これから私 変わるのかな 変えたいのかな
甘さに切なさ混ざった

ねえ!ねえ!! 夏よ行かないで
ひきとめてみたい
ブルーハワイのかき氷 青空にとける

Summer beach, I miss you!
We can't stop the dreaming days

レモネード飲んだら もっと泳ごう
ずっと君といたい いたいよ

やあ!やあ!! 夏はまだ終わんない
思いっきり遊ぼう
ココナツの風が吹いた この香り知ってるよ
ねえ!ねえ!! 夏よ行かないで
ひきとめてみたい
ブルーハワイのかき氷 青空にとける
Hikari ga mabushii na
Taiyou tteba youshanai
Ano ne...iroiro kangaeru koto mo aru sa
Aru no sa!

Senchimentaru remoneedo
Chotto suppai ne
Mirai no watashi dare to issho ni oyogu no kana
Zutto kimi to itai itai yo

Yaa! Yaa!! Natsu wa mada owannai
Omoikkiri asobou
Kokonatsu no kaze ga fuita kono kaori shitteru yo

Hadashi ni koboreru
Suna no atsusa mo ima dake
Tanoshimou kono toki kono natsu wa ikkai dake

Senchimentaru mangoo purin
Burunto yurete
Korekara watashi kawaru no kana kaetai no kana
Amasa ni setsunasa mazatta

Nee! Nee!! Natsu yo ikanaide
Hikitomete mitai
Buruu hawai no kakigoori aozora ni tokeru

Summer beach, I miss you!
We can't stop the dreaming days

Remoneedo nondara motto oyogou
Zutto kimi to itai itai yo

Yaa! Yaa!! Natsu wa mada owannai
Omoikkiri asobou
Kokonatsu no kaze ga fuita kono kaori shitteru yo
Nee! Nee!! Natsu yo ikanaide
Hikitomete mitai
Buruu hawai no kakigoori aozora ni tokeru